Hay momentos que vivimos y sentimientos que experimentamos que no encontramos palabras que los describan. Hoy quiero compartir contigo un listado de palabras maravillosas que no tienen traducción en nuestro idioma y que retratan a la perfección esos preciosos momentos de la vida.
1.Mamihlapinatapei (lengua indígena en Argentina). Esa mirada llena de significado entre dos personas que desean empezar algo, pero que no dan el primer paso. Esa espera que tantos sentimientos genera.
2.Cafuné (Portugués de Brasil). Peinar a alguien de forma suave con los dedos.
3.Wabi-Sabi (Japonés). Encontrar la belleza en las imperfecciones, aceptando el ciclo de crecimiento y decadencia de la vida.
4.Hyggelig (Danés). Es la comodidad que experimentas en un lugar/ambiente especial para ti. Podría ser un momento con tu pareja en ese sitio que os gusta, unas canciones alrededor de la hoguera…
5.Ya’aburnee (Árabe). Se trata de una palabra triste que se refiere al deseo de morir antes que la otra persona, para evitar el dolor de su ausencia.
6.Gaman (Japonés). La persistencia y la determinación al afrontar las dificultades de la vida, como un pez que nada contra la corriente con espíritu de superación.
7.Forelsket (Noruego). Esa sensación de euforia que experimentas al enamorarte.
8.Kilig (Tagalo). Sentir mariposas en el estómago.
9.Gigil (Filipino). El deseo de pellizcar algo que te resulta muy tierno.
10.Koy no Yokan (Japonés). Es la seguridad, cuando conoces a alguien por primera vez, de que van a enamorarse.
11.Zwischnraum (Alemán). Define el espacio que queda entre las cosas.
12.Komorebi (Japonés). Esto es arte en letras, komorebi describe la imagen de luces y sombras que crea el sol con las hojas de los árboles.
13.Aware (Japonés). Esa efímera felicidad de un momento breve pero lleno de belleza.
14.Yuanfen (Japonés). La fuerza que une a las parejas para seguir juntas.
15.Naz (Urdu). El orgullo de ser amad@.
16.Merak (Serbio). Cuando disfrutas de un pequeño placer y te sientes en unión con el universo.
17.Manabamáte (Rapanui). Sentirse muy enamorad@ de alguien y tener falta de apetito.
18.Geborgenheit (Alemán). El sentimiento de seguridad que experimentas cuando estás con esa persona.
19.Cheiro no cangote (Portugués). Acariciar de forma suave el cuello de la otra persona con la punta de tu nariz.
20.Cwtch (Galés). La seguridad que sientes dentro del abrazo de esa persona a la que amas.
Espero que hayas disfrutado de la selección y que anotes unas cuantas para expresarle a esa persona especial lo que sientes.
¡Feliz sexo!
